CONTACT

お仕事のご依頼は、上記のEmailアドレスへご連絡いただけましたら、2営業日以内に返信いたします。
媒体、納期、ご予算、著作権譲渡の有無など、できるだけ詳細にお知らせいただけるとスムーズです。
※現在、個人の方からのご依頼は受注をストップしています。
※こちらでセールスメールと判断したものにつきましては、返信しない場合があります。

<営業日>
月曜日〜金曜日（GMT+7）

For job requests, please contact me at the above Email address and I will reply to you within two business days.
It would be helpful if you could provide me with as many details as possible, such as media, deadline, budget, and whether or not copyrights are transferable.
Note: Currently, I do not accept orders from individuals.
Note: Sorry, I do not reply to sales e-mails.

<Business Days>
Monday - Friday (GMT+7)